After rejoining my Fordham compatriots in the street market in Le Cinquieme, I was able to begin some serious sightseeing in the few days remaining to us before we migrated to our respective summer schools. In the space of two or three days, we climbed the Eiffel Tower, visited the Louvre, explored the cathedral of Notre Dame, took a bus out to Versailles and roamed that amazing place, and thoroughly familiarized ourselves with the Paris Metro.
The day eventually arrived when it was time to decamp to the south, to attend summer schools. Most of the Fordham group had arranged to attend summer classes in French to prepare for the ordeal of studying in French surroundings. The main destinations were the Dijon, Grenoble, and Pau. The Grenoble and Dijon contingents (I think that only one person went to Dijon) had already peeled off some time before, and the folks that I had run into in the marketplace several days earlier were all headed to Pau, in the
Pyrenees-Atlantique, near the Basque country.
I, on the other hand, was headed to a different southern destination:
l'Université d'été d'Ustaritz (The Summer University of Ustaritz), in the middle of the French Basque country. This school had been recommended to me by my French professor, Simone Retailliau, who felt that, having had 5 years of French in school, I didn't need to study French at a summer institute. The Ustaritz institute was a different enterprise, an educational forum for French-speaking people, both French nationals and "Francophones," foreigners who spoke French. Mlle. Retailliau believed that the experience of being immersed in the French language in a rustic setting would lead to more effective language acquisition than sitting through language lessons in a summer language institute. In addition to me, Maureen Fath and Mary Daly also planned to spend July there.
****
Our Paris group (4 or 5 of us) met at the Gare Montparnasse on a day in mid July, right around July `14th, Bastille Day. The station was packed to the gills, as if a mass evacuation were taking place. When we boarded our train, which was headed to Toulouse via Bordeaux and Pau, all the compartments were occupied, and we were confined to the corridor at the rear of the car, next to the W.C's. As the train departed at sunset, there was no scenery to be seen, so finding a way to sleep was the key task. I immediately looked around for a corner and found one opposite the men's toilet, right behind the rear compartment. I scrunched down, miserable and angry that I was being deprived of a wonderful train ride in a comfortable 2nd-Class compartment. However, I was much better off than some of my other companions: At least I had a corner to snooze in, and before I knew it, I was wiping sleep out of my eyes and looking around at a sun-brightened corridor. Shortly after sunrise, the train arrived at Bordeaux, and most of the passengers departed, and we rushed into the nearest compartment to luxuriate on the austere leather seats. The train sped down the flat plains of Aquitaine, veered southeast at the resort town of Dax, and by late afternoon, we were in the city of Pau.
I have only a few recollections of Pau; it was a pleasant enough town but I only spent a few days there before moving on to Ustaritz. Hugh Grady, Andy Kavanaugh, and several others would be staying at Pau for a month to study French. All of their classes would be with other international students at a language institute on the campus of the local university, whereas I was planning to attend a summer institute on contemporary studies, which would consist entirely of French-speaking people, both French and Francophone foreigners. I stayed in the dorms with my friends for 2 or 3 days, and then set out to Ustaritz.
As it happened, on that day, the Tour de France was coming through Pau. I had a couple of hours before I had to leave, so I packed my bags into the
consigne at the train station and wandered down to the outskirts of Pau, where a huge crowd lined the road leading out of town. After about 30 minutes of waiting, the entourage of sports vehicles covering the race appeared, followed quickly by the
peloton, the mass of dozens of bicycles whizzing by , accompanied by raucous cheers of the spectators. What made the greatest impression on me was the the sports van belonging to
L'Humanité, the Communist Party daily. No communist media in the US that I was familiar with had ever shown the least interest in sports;
L'Humanité, on the other hand, had all the features of a daily paper. The seemingly normal position of the communist press in the French daily life was a surprise to me and influenced my basic outlook on French society. What I had always taken exotic and out-of-bounds in American society seemed to be well within the bounds of French life. Thus began a subtle alteration in my world view, in which I at times uncounsciously began to shift the parameters of social life.
To get from Pau to Ustaritz, I took the train to Bayonne and after an hour's wait, during which I called the school to inform them of my arrival, I boarded a local train with two cars. After about three stops, it deposited me at a tiny roadside stop, composed of a house and a barrier, where a car was waiting to take me to L'Université d'Été d'Ustaritz.
Ustaritz was an extraordinarily pleasant stage in my acculturation to France. The "Summer University" was located in a residential lycée, perched on a hill overlooking the valley of the Nive River (see illustration). The student population consisted of a mixture of French people and Francophones from other countries: Upper Volta, Tunisia, Greece, Sweden, among others. Fordham was represented by myself, Mary Daly and Maureen Fath. Georges Hahn, a tall, imposing professor from the University of Toulouse, ran the Institute, along with an executive secretary and a handyman/driver, both of whose names I have forgotten.
Our daily routine kept us surprisingly busy for a summer programme. After a breakfast of tartine (a fancy french term for bread with butter and jam) and a bowl of cafe au lait (morning coffee was served in bowls, while evening coffee came in cups), we would assemble on the patio for a morning program, usually consisting of a lecture or panel discussion on a topic related to culture, politics or literature. Lunch was usually the main meal, followed by an afternoon siesta or minor excursion. In lieu of a nap, I often walked down into the village to pick up a copy of Le Monde in a nearby tabac. After supper, we would attend an evening program or excursion, or, in the most magical moments, drink coffee on the patio and marvel at the sublime peace reigning over the Nive valley.
Since my command of French was still precarious, I have to confess that the content of the sessions appeared to me through a dense fog, and I have little recollection of them. However, the weekend excursions made an indelible impression on me. There were basically four of them, from shortest to longest:
- A short day-trip into Bayonne, whose highlight was a visit to the beautiful Gothic cathedral in the middle of the city;
- A day-long tour along the Nive valley, visiting several old Basque villages, ending in St. Jean Pied de Port, at the head of the valley;
- An excursion along the Basque coast, including St. Jean de Luz and the splendid Biarritz;
- A weekend-long trip to Spain, which included San Sebastian, Pamplona and the Roncesvalles Pass.
I have retained few details of the courses and discussions that I attended in Ustaritz, but Ustaritz lives on in my memory because so many epiphanies occurred here. Ustaritz was my first experience with international culture that was unmediated by American influence. There were many firsts:
- My first string quartet concert, at the Gardens of Arnaga, in Cambo-les-Bains, where Edmond Rostand lived;
- My first tapas, in San Sebastian (in a gloomy bar in the old town - for a recent picture click here - we filled up with tapas while drinking sherry at the bar; only later did I learn, in a separate cultural epiphany, that tapas are not free!)
- My first street festival in a foreign country: During our Spanish sojourn, we spent our first night in Azpeitia, the birthplace of St. Ignatius Loyola. Azpeitia at the time was celebrating a major festival (I believe it was the Feria de San Ignacio). This festival was associated with another epiphany:
- My first drunken revel at a street festival at a foreign country. I and my friend Jean, from Upper Volta, were touring the street festival when we came upon a booth where one who could separate a ribbon from a bottle of wine with an air gun would win the wine. Jean and I tried over and over to win the prize, until finally the owner just handed us the bottle. We then promenaded throughout the festival until we had empied the bottle. Despite our hilarity, we were regarded rather severely when we showed up 30 minutes late for dinner that evening in the convent where we were spending the night;
- My first authentic Hemingway moment, a visit to Pamplona, during which I drank sherry in one of the hotels Hemingway was said to have patronized during his fateful visit in 1923, which inspired The Sun Also Rises.
- My first organ concert, in the great cathedral in Bayonne. We sat in the balcony and listened to Bach and Buxtehude as bats flitted around the vast nave.
- My first penetration of a major Western cultural myth, occasioned by our visit to the Pass of Roncesvalles, the site of the epic battle between Charlemagne and the invading Moors. However, as we learned from reading the literature at the memorial at the pass, Charlemagne was not facing Moors at Roncesvalles, but rather the Basques, who were also Christians. This was the first of many cultural icons which were shattered by my encounters during my junior year abroad.
In addition to the axial events mentioned above, the people I knew I Ustaritz were my first non-American acquaintances, and they spanned a variety of countries: There was Jean, from Upper Volta; Ali and Habib from Tunisia (Ali boasted of being a "fils de Bourguiba," i.e an orphan who had grown up in a group home under the supervision of the Tunisian government); and Hera Kerkyra from Greece. Hera was the first person from whom I heard direct accusations about the foreign policy of the US.
About 6 weeks before we boarded the Aurelia, the constitutional government of Greece had been overthrown in a coup d'etat engineered by a clique of right-wing colonels. This "regime of the colonels," which lasted until 1974, oversaw a campaign to root out all manifestations of liberalism and modernism from Greek society, including banning the music of Mikis Theodorakis and other left-wing artists, and even (according to some sources) banning the custom of breaking plates on the floor during festivities. I had read about this coup in the newspapers at the time, and was suitably appalled by this blow against democracy. However, in Ustariz, as I got to know Hera, who was a young, cheerful, and friendly college student from Athens, I was taken aback by her vehement insistence that the colonels had taken over with the connivance of the US. My instinctive reaction was to defend the US: I agreed that the colonels were terrible, but what evidence was there that the US would commit such a dastardly deed? Her reaction was to state that everybody in Greece knew that the US was responsible, and besides, if the US could commit such acts in Vietnam, why not in Greece?
I should digress at this point to point out that the word "Vietnam" didn't have the resonance in America that it did in Europe, or for that matter that it would have in the US within the next 12 months. It took me a while after I arrived in Europe to realize that opposition to the US war in Vietnam was a necessary premise for further discussion, not a conclusion reluctantly and painfully arrived at, which was the case with many American liberals.
In any case, Hera and I remained friends despite our different levels of political awareness.